Déclaration de confidentialité

Politique de confidentialité

Les exploitants de ces pages prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux réglementations légales en matière de protection des données ainsi qu'à la présente déclaration de protection des données. L'utilisation de notre site web est généralement possible sans indication de données personnelles. Dans la mesure où des données personnelles (par exemple, nom, adresse ou adresses électroniques) sont collectées sur nos pages, cela se fait, dans la mesure du possible, toujours sur une base volontaire. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement explicite. Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple, lors de communications par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible.

Responsable du traitement des données

De plus amples informations sont disponibles dans les mentions légales.

Définitions des termes

La présente politique de confidentialité repose sur les définitions utilisées par le législateur européen dans le cadre de l'élaboration du RGPD (article 4 du RGPD). La présente politique de confidentialité doit être facile à lire et à comprendre pour toute personne. Vous pouvez consulter le RGPD via le lien suivant : http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R0679&from=DE

Explication des termes essentiels

L'objectif de notre politique de confidentialité est de vous informer de manière simple et compréhensible sur le traitement de vos données personnelles sur nos sites Internet et via nos applications. Pour ce faire, nous souhaitons d'abord expliquer les termes utilisés. Cette politique de confidentialité utilise notamment les définitions suivantes :

Données personnelles
Les données à caractère personnel sont toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après dénommée „personne concernée“). Est identifiable une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale.

Personne concernée
La personne concernée est toute personne physique identifiée ou identifiable dont les données à caractère personnel sont traitées par le responsable du traitement. Utilisateur de ce site web.

Traitement
Le traitement est toute opération effectuée sur des données à caractère personnel, seule ou conjointement avec d'autres, au moyen de procédés automatisés ou non, et notamment la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la divulgation par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, le verrouillage, l'effacement ou la destruction.

Responsable du traitement
Responsable du traitement : la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel ; lorsque les finalités et les moyens de ce traitement sont déterminés par le droit de l'Union ou le droit d'un État membre, le responsable du traitement ou les critères pertinents pour le désigner peuvent être établis par le droit de l'Union ou par le droit d'un État membre ;

Consentement
Le consentement est toute manifestation de volonté libre, spécifique, éclairée et univoque de la personne concernée, par laquelle celle-ci consent, par déclaration ou par acte positif clair, que les données à caractère personnel la concernant fassent l'objet d'un traitement.

Traitement des données

Les données personnelles en relation avec l'utilisation de ce site web comprennent, par exemple, le nom, l'adresse, ainsi que l'adresse e-mail et l'adresse IP. Nous traitons les données personnelles des utilisateurs en principe uniquement dans la mesure où cela est nécessaire à la mise à disposition d'un site web fonctionnel et de ses contenus. En outre, nous collectons des données personnelles lorsque vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire de contact. De plus, nous traitons des données personnelles en mettant à disposition certains services de fournisseurs tiers, tels que des plugins sociaux. Dans ces cas, nous avons pris toutes les mesures nécessaires en matière de protection des données pour un traitement des données légalement autorisé par ces fournisseurs tiers.

Collecte et stockage

Vous pouvez utiliser notre site web en principe sans divulguer votre identité. Lors de la consultation de notre site web, des informations sont automatiquement envoyées au serveur de notre site web par le navigateur utilisé sur votre appareil. Ces informations sont stockées temporairement dans un fichier journal (logfile). Les informations suivantes sont collectées sans votre intervention et conservées jusqu'à leur suppression automatisée :

Nous sommes tenus, conformément au droit de la protection des données, d'assurer également la confidentialité et l'intégrité des données personnelles traitées par nos systèmes informatiques.

À cette fin, les données suivantes sont enregistrées :

  • Adresse IP de la machine requérante, ou de l'appareil final
  • Navigateur utilisé et, le cas échéant, système d'exploitation de votre ordinateur ou appareil final
  • Nom et URL du fichier récupéré.,
  • Date et heure de l'appel
  • Nom et URL du fichier récupéré.,

Lors de l'enregistrement, les deux derniers blocs de l'adresse IP sont remplis avec le chiffre 0, de sorte qu'aucune identification d'une personne ne puisse être établie à partir des données restantes.

La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime découle des finalités de collecte de données énumérées ci-dessus. En aucun cas, nous n'utilisons les données collectées dans le but de tirer des conclusions vous concernant.

Cookies

Pour gérer les cookies et technologies similaires déployés (pixels de suivi, balises web, etc.) et les consentements y afférents, nous utilisons l'outil de consentement „ Real Cookie Banner “. Vous trouverez des détails sur le fonctionnement de „ Real Cookie Banner “ sous https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung.

Les bases juridiques du traitement des données à caractère personnel dans ce contexte sont l'article 6 paragraphe 1 point c du RGPD et l'article 6 paragraphe 1 point f du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la gestion des cookies et technologies similaires utilisés, ainsi que dans les consentements y afférents.

La fourniture de données personnelles n'est ni une obligation contractuelle ni une exigence nécessaire à la conclusion d'un contrat. Vous n'êtes pas tenu de fournir des données personnelles. Si vous ne fournissez pas de données personnelles, nous ne pourrons pas gérer vos consentements.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur des pages collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s'agit de :

  • Type de navigateur et version du navigateur
  • Système d'exploitation utilisé
  • URL de référence
  • Nom d'hôte de l'ordinateur accédant
  • Heure de la requête du serveur
  • Adresse IP

Ces données ne sont pas attribuables à des personnes spécifiques. Aucune fusion de ces données avec d'autres sources de données n'est effectuée. Nous nous réservons le droit d'examiner ces données ultérieurement si nous recevons des indications concrètes d'une utilisation illicite.

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez des requêtes via le formulaire de contact, les informations de votre formulaire de requête, y compris vos coordonnées, seront stockées chez nous afin de traiter votre requête et pour répondre à d'éventuelles questions de suivi. Nous ne transmettrons pas ces données sans votre consentement.

Bulletin d'information

Si vous souhaitez vous abonner à la lettre d'information proposée sur le site web, nous avons besoin de votre adresse électronique ainsi que d'informations nous permettant de vérifier que vous êtes le propriétaire de l'adresse électronique indiquée et que vous acceptez de recevoir la lettre d'information. Aucune autre donnée ne sera collectée. Nous utiliserons ces données exclusivement pour l'envoi des informations demandées et nous ne les communiquerons pas à des tiers. Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement donné pour la sauvegarde des données, l'adresse électronique ainsi que leur utilisation pour l'envoi de la lettre d'information, par exemple via le lien „ Se désabonner “ dans la lettre d'information.

Google ReCaptcha

Pour la détection des robots et du spam qui en résulte, nous utilisons la fonction „ Google reCAPTCHA “ du fournisseur Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Politique de confidentialité : https://www.google.com/policies/privacy, Se désister : https://adssettings.google.com/authenticated.

Google Analytics

Ce site web utilise les fonctionnalités du service d’analyse web Google Analytics. Ce service est fourni par Google Inc., sis 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Google Analytics utilise des „ cookies “, qui sont des fichiers texte stockés sur votre ordinateur et permettant d’analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google situé aux États-Unis où elles sont stockées.

Anonymisation d'adresse IP
Nous avons activé la fonction d'anonymisation de l'IP sur ce site web. Ainsi, votre adresse IP sera raccourcie par Google au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États parties à l'accord sur l'Espace économique européen avant d'être transmise aux États-Unis. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et raccourcie sur place. Pour le compte de l'opérateur de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web, compiler des rapports sur l'activité du site web et fournir d'autres services liés à l'utilisation du site web et à l'utilisation d'Internet à l'opérateur du site web. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d'autres données de Google.

Greffon de navigateur
Vous pouvez empêcher le stockage des cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence ; cependant, nous vous informons que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web de manière optimale dans ce cas. Vous pouvez en outre empêcher la collecte des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) par Google, ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le module d'extension de navigateur disponible via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Opposition à la collecte de données
Vous pouvez empêcher la collecte de vos données par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie d'exclusion sera défini, qui empêchera la collecte de vos données lors de futures visites sur ce site : Désactiver Google Analytics. Pour plus d'informations sur la manière dont Google Analytics traite les données des utilisateurs, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Traitement des données contractuelles
Nous avons conclu un contrat de traitement des données avec Google et nous nous conformons intégralement aux exigences strictes des autorités allemandes de protection des données concernant l'utilisation de Google Analytics.

Caractéristiques démographiques dans Google Analytics
Ce site web utilise la fonction des données démographiques de Google Analytics. Cela permet de créer des rapports contenant des informations sur l'âge, le sexe et les centres d'intérêt des visiteurs du site. Ces données proviennent de la publicité ciblée par centres d'intérêt de Google ainsi que des données de visiteurs de tiers. Ces données ne peuvent être attribuées à aucune personne spécifique. Vous pouvez désactiver cette fonctionnalité à tout moment via les paramètres de publicité de votre compte Google ou interdire la collecte de vos données par Google Analytics comme indiqué dans le point „ Opposition à la collecte de données “.

Google Maps

Ce site Web utilise l'API Google Maps pour afficher des informations géographiques visuellement. L'opérateur de Google Maps est Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, États-Unis. Lors de l'accès aux pages Internet où Google Maps est intégré, des données sont transférées vers les serveurs de Google dans des pays tiers. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Google dans les avis de confidentialité de Google. Vous pouvez également y modifier vos paramètres personnels de confidentialité dans le centre de confidentialité. Concernant l'utilisation de Google Maps, il convient de noter que le niveau de protection des données approprié est garanti par Google dans le cadre de sa participation au soi-disant „Privacy Shield“ et des mesures prises par Google en matière de confidentialité et de sécurité des données. Vous trouverez des informations détaillées sur la gestion de vos propres données en relation avec les produits Google sous https://support.google.com/accounts/answer/3024190. La base juridique de ce traitement de données est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime au sens de cette disposition juridique est une présentation attrayante de nos offres en ligne et une localisation facile des lieux indiqués par nous sur le site web.

Polices Web Google

Nous utilisons des polices de caractères et des scripts jQuery qui ne sont pas stockés localement sur notre serveur web, mais sur un réseau de diffusion de contenu fourni par Google. Lors de l'appel des pages sur lesquelles ces polices ou scripts sont intégrés, des données sont transmises à des serveurs de Google situés dans des pays tiers. La société exploitant les réseaux CDN de Google est Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, États-Unis. En ce qui concerne la conception de cette présentation par l'intégration des polices et scripts via le CDN de Google, il convient de noter que le niveau de protection des données approprié est garanti par Google dans le cadre de sa participation au soi-disant „ Privacy Shield “ et des mesures adoptées par Google en matière de protection et de sécurité des données. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Google dans les indications relatives à la protection des données de Google. Vous pouvez également y modifier vos paramètres personnels de protection des données dans le centre de protection des données. Vous trouverez ici des informations détaillées sur la gestion de vos propres données en relation avec les produits Google. La base juridique de ce traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime au sens de cette norme juridique réside dans une présentation attrayante et une fonctionnalité garantie de nos offres en ligne.

Chiffrement SSL

Cette page utilise un cryptage SSL pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les demandes que vous nous envoyez en tant qu'opérateur du site. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la barre d'adresse du navigateur passe de „ http:// “ à „ https:// “ et au symbole du cadenas dans la barre de votre navigateur. Lorsque le cryptage SSL est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Candidatures

Vos données de candidature sont collectées et traitées électroniquement par nos soins dans le but de traiter votre candidature. Si votre candidature aboutit à la conclusion d'un contrat d'embauche, vos données transmises pourront être conservées dans votre dossier de personnel en vue des processus organisationnels et administratifs usuels, dans le respect des dispositions légales applicables. La suppression des données que vous avez transmises aura lieu automatiquement, deux mois après la notification du rejet de votre candidature, en cas de rejet de celle-ci. Ceci ne s'applique pas si une conservation plus longue est nécessaire pour des raisons légales (par exemple, obligations de preuve en vertu de la loi générale sur l'égalité de traitement) ou si vous avez expressément consenti à une conservation plus longue dans notre base de données des candidats potentiels.

Facebook

Sur nos pages sont intégrés des plugins du réseau social Facebook, dont le fournisseur est Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, Californie 94025, USA. Vous reconnaîtrez les plugins Facebook au logo Facebook ou au bouton „ J'aime “ sur notre site. Vous trouverez un aperçu des plugins Facebook ici : https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Lorsque vous visitez nos pages, le plugin établit une connexion directe entre votre navigateur et les serveurs de Facebook. Facebook reçoit ainsi l'information que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton „ J'aime “ de Facebook alors que vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez lier le contenu de nos pages à votre profil Facebook. Facebook peut ainsi associer la visite de nos pages à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant que fournisseur de ces pages, nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Facebook. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la politique de confidentialité de Facebook sous https://de-de.facebook.com/policy.php. Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse associer la visite de nos pages à votre compte utilisateur Facebook, veuillez vous déconnecter de votre compte utilisateur Facebook.

X (anciennement Twitter)

Des fonctionnalités du service X sont intégrées sur nos pages. Ces fonctionnalités sont proposées par Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. En utilisant Twitter et la fonction „ Retweet “, les sites web que vous visitez sont liés à votre compte Twitter et divulgués à d'autres utilisateurs. Des données sont également transmises à Twitter. Nous attirons votre attention sur le fait que, en tant que fournisseur des pages, nous n'avons aucune connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Twitter. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans la politique de confidentialité de Twitter à l'adresse https://twitter.com/privacy. Vos paramètres de confidentialité sur Twitter peuvent être trouvés dans les paramètres du compte, sous : https://twitter.com/account/settings modifier.

Instagram

Sur nos pages sont intégrés des fonctionnalités du service Instagram. Ces fonctionnalités sont proposées par la société Instagram Inc., sise 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, États-Unis. Si vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez, en cliquant sur le bouton Instagram, lier les contenus de nos pages à votre profil Instagram. De cette manière, Instagram peut associer la visite de nos pages à votre compte utilisateur. Nous vous informons qu'en tant que fournisseur des pages, nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Instagram. Pour plus d'informations à ce sujet, veuillez consulter la déclaration de confidentialité d'Instagram : https://instagram.com/about/legal/privacy/

YouTube

Notre site Web utilise des plugins du site YouTube, exploité par Google. L'opérateur de ces pages est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis. Lorsque vous visitez l'une de nos pages équipées d'un plugin YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est ainsi informé des pages que vous avez visitées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous autorisez YouTube à associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube. De plus amples informations sur la gestion des données utilisateur sont disponibles dans la politique de confidentialité de YouTube sous : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Vos droits en tant que personne concernée

Concernant notre traitement de vos données personnelles, vous avez le droit de

  • Droit à l'information (art. 15 RGPD)
  • Droit de rectification (art. 16 RGPD)
  • Suppression (Article 17 RGPD)
  • Restriction (Art. 18 RGPD)
  • Droit à la portabilité des données (Art. 20 RGPD)
  • Droit d'opposition (Art. 21 RGPD)
  • le droit de porter plainte auprès d'une autorité de contrôle conformément à l'article 78 du RGPD

Vous pouvez effectuer cette démarche auprès de notre autorité de surveillance compétente :

Délégué responsable de la protection des données et de la liberté d'information de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie

Actualité et modification

La présente politique de confidentialité est actuellement en vigueur et date du Mars 2025. Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique de confidentialité pour s'adapter aux évolutions de notre site web et de nos offres, ou en raison de modifications des exigences légales ou réglementaires. Nous nous réservons le droit d'adapter occasionnellement la présente politique de confidentialité afin qu'elle soit toujours conforme aux exigences légales actuelles ou pour refléter les changements apportés à nos services dans la politique de confidentialité. Votre nouvelle visite sera alors régie par la politique de confidentialité mise à jour, que vous trouverez toujours à cet endroit.